Obras

Participação em Antologias

 

Publicações Nacionais

A paixão de ser – depoimentos e ensaios sobre a Identidade Judaica. Porto Alegre, Artes e Ofícios, 1998.
A palavra revisada: entrevistas à Vox XXI. Porto Alegre, Corag, 2001.
A versão do autor. São Paulo, Com-Arte, 2004.
Boa companhia: contos. São Paulo, Companhia das Letras, 2003.
Boa companhia: crônicas. São Paulo, Companhia das Letras, 2005.
Bom Fim: um bairro, muitas histórias. Porto Alegre, UFRGS, 2010.
Caminhos da Esperança: a presença judaica no Rio Grande do Sul – Vol. II. Riocell, 1991.
Cartas do fim do mundo. São Paulo, Terracota, 2009.
Cem anos de amor: a imigração judaica no Rio Grande do Sul. Porto Alegre, Federação Israelita do Rio Grande do Sul, 2004.
Céu da boca: lembranças de refeições da infância. São Paulo, Ágora, 2006.
Ciclo de painéis sobre a Contribuição dos judeus ao desenvolvimento brasileiro. Rio de Janeiro, ABL, 1999.
Com a palavra. São Paulo, SESC São Paulo/Lazuli, 2004.
Contos Gauchescos. São Paulo, Ática, 1998.
Crônicas de Natal. São Paulo, Pró-Educação Serviços e Eventos, 2009.
Cultura e elegância. São Paulo, Contexto, 2005.
De primeira viagem. São Paulo, Companhia das Letras, 2004.
Decálogo do perfeito contista. Porto Alegre, L&PM, 2009.
Discursos Acadêmicos 2002-2005. Rio de Janeiro, ABL, 2005.
Gente Vida. Porto Alegre, Nova Prova, 2006.
Grandes amigos pais e filhos. São Paulo, Editora Panda, 2004.
História da cidadania. São Paulo, Contexto, 2003.
Histórias de avós e netos. São Paulo, Scipione, 2005.
Histórias Divertidas. São Paulo, Editora Ática, 2009.
Histórias sobre ética. São Paulo, Ática, 2012.
Imagens da Era Vargas: artigos, fábulas e memórias. São Paulo, SESC, 2004.
Intérpretes do Brasil: ensaios de cultura e identidade. Porto Alegre, Artes e Ofícios, 2004.
Judaísmo – Coleção Para Saber Mais. São Paulo, Editora Abril, 2003.
Lendo e vivendo: Relatos sobre leituras e vivências literárias. Passo Fundo, UPF, 2010.
Lições de gramática para quem gosta de literatura. São Paulo, Panda Books, 2007.
Nove do Sul: Contos. Porto Alegre, Editora Difusão de Cultura, 1962.
O livro dos sentimentos: crônicas, contos e poemas para jogar com as emoções. Rio de Janeiro, Guarda-Chuva, 2006.
O mundo é uma bola: crônicas, futebol & humor. São Paulo, Ática, 2006.
Os cem melhores contos brasileiros do século. Rio de Janeiro, Objetiva, 2000.
Pensando igual. Maputo, Moçambique Editora, 2005.
Pequenas felicidades. São Paulo, Panda Books, 2012.
Por trás daquela foto: contos e ensaios a partir de imagens. São Paulo, Companhia das Letras, 2011.
Porto Ficção. Porto, Asa Editores, 2001.
Quem está escrevendo o futuro? 25 textos para o século XXI. Brasília, Letraviva, 2000.
Questões de Arte e Comunicação. Passo Fundo, UPF, 2003.
Revisitando os Clássicos. Passo Fundo, Editora UPF, 2007.
Roda de Fogo: 12 gaúchos contam. Porto Alegre, Editora Movimento, 1970.
Saúde, previdência e assistência social: desafios e propostas estratégicas. Rio de Janeiro, Tríbia, 2010.
Tribunal da história: julgando as controvérsias da história judaica. Rio de Janeiro, Relume Dumará, 2003.
Um homem célebre: Machado recriado. São Paulo, Publifolha, 2008.
Um país no coração: 35 autores gaúchos. Porto Alegre, Mecenas, 2004.
Vice-versa ao contrário: histórias clássicas recontadas. São Paulo, Companhia das Letrinhas, 1993.
Vida Crônica. São Paulo, Companhia das Letras, 2005.
Vinte Ficções Breves: Antologia de contos argentinos e brasileiros contemporâneos. Brasília, UNESCO, 2002.
Viver & Escrever: volume 3. Porto Alegre, L&PM, 2008.

 

Publicações Estrangeiras

A Hammock beneath the mangoes: stories from Latin America. New York, Plume, 1992.
A modern Brazil elbeszéles. Budapest, Prae.hu, 2007.
A posse da terra. Lisboa, Imprensa Nacional, 1985.
Anthologie de la nouvelle latino-américaine. Paris, Belfont, 1991.
Antología general de la literatura brasileña. Ciudad de México, Fondo de Cultura Económica, 1995.
Brasil Littéraire. Paris, Liberté, 1996.
Brasilien berättar: Ljud av steg. Stockholm, Bokförlaget Tranan, 2014.
Brasilien Erzählt. Frankfurt am Main, Fischer, 1994.
Brazil – an Anthology of the Literary Review New Jersey, Farleigh Dickinson University, 1978.
Contemporary Jewish Writing in Brazil – An Anthology. University of Nebraska Press, 2009.
Contes de Noël Brésiliens. Paris, Éditions Albin Michel, 1997.
Contes et chroniques d’expression portugaise. Paris, Presses Pocket, 1986.
Cuentistas judíos. Ciudad de México, Editorial Porrúa, 1994.
Cuentos Brasileños Contemporáneos. La Habana, Editorial Arte y Literatura, 1991.
Cuentos Judios Latino-Americanos: Seleccion y prologo de Ricardo Feierstein. Buenos Aires, Raices, 1989.
Der Lauf der Sonne in den gemäßigten Zonen. Berlin, Suhrkamp, 1994.
Des Nouvelles du Brésil. Paris, Éditions Métailié, 1998.
Diser Tag Voller Vulkane. Bremen, Verlay Atelier, 1983.
Ein neuer Name, ein fremdes Gesicht. Frankfurt, Hermann Luchterhand Verlag, 1989.
El Grand Libro de América Judía. San Juan, Universidade de Puerto Rico, 1998.
Erkundungen: 38 brasilianische Erzähler. Berlin, Volk und Welt, 1988.
Fallen die Perlen von Mond. München, Piper, 1992.
Here I am: contemporary Jewish stories from around the world. Philadelphia and Jerusalem, The Jewish Publication Society, 1998.
Humor and Satire. Varno, Bulgaria, Georgy Bakalov Publishing House, 1980.
In so einem Augenblick ist alles möglich…Ein Spaziergang durch die Literatur Brasiliens. Göttingen, Wallstein Verlag, 2013.
Jüdische literatur lateinamerikas. Hamburg, Rowohlt Verlag, 1998.
King David’s Harp: Autobiographical Essays by Jewish Latin American Writers. University of New Mexico Press, 1999.
Lire en Portugais (Contes). Paris, Le Livre de Poche, 1994.
Latin-America Forteller. Oslo, den Norske Booklusen, 1980.
Nachdenken über eine Rise ohne Ende. Berlin, Babel Verlag, 1994.
Nouvelles brésiliennes. Montreal, Dérivés, 1983.
Nueva antologia del cuento brasileño contemporáneo. Ciudad de México, Universidad Autónoma de México, 1996.
Opowiadania Brazylijskie. Krakow, Wydawnictwo Literackie, 1977.
Oxford anthology of the Brazilian short story. New York, Oxford University Press, 2006.
Pluralismo e identidad: lo judío en la literatura latinoamericana. Buenos Aires, Milá Ensayos, 1986.
The faber book of contemporary latin american short stories. London, Faber & Faber, 1989.
The Oxford Book of Jewish Stories. New York, Oxford University Press, 1998.
The Picador Book of Latin American Stories. London, Picador, 1998.
Tierra Santa y el nuevo mundo durante el Imperio Otomano. Buenos Aires, Casa Argentina em Israel Tierra Santa, 2007.
Trettí Breh Reky. Praha, Dauphin, 1996.
Um rio de contos: antologia luso-brasileira. Editorial Tágide, 2009.
Unsere Freunde die Diktatoren. Munchen, Verlag Autoren Edition, 1980.
Urban Voices: contemporary short stories from Brazil. Lanham. University Press of America, 1999.
Vereda tropical: antología del cuento brasileño. Buenos Aires, Corregidor, 2005.
Viewpoints 12. Toronto, Pearson Education Canada, 2002
Yo, el cuento. Ciudad de Guatemala, Asociación Luciérnaga, 2008.
Zitrongras. Köln, Kiepenheuser & Witsch, 1982.