L’Étrange Naissance de Rafael Mendes (1986)
Paris, Presses de la Renaissance, 1986 Belfond, 1986
The Centaur in the Garden (1985)
New York, Ballantine Books, 1985 Pocket Edition, 1988 The University of Wisconsin Press, 2003 Texas Tech University Press, 2011
The one-man army (1985)
New York, Ballantine Books, 1985
Le Centaure dans le Jardin (1985)
Paris, Presses de la Renaissance, 1985 Folies d’Encre, 2010
El Centauro en el Jardín (1985)
Madrid, Editorial Swan, 1985 Barcelona, Círculo de Lectores, 1986
Der Zentaur im Garten (1985)
Hamburg, Hoffmann und Campe, 1985 Berlin (DDR), Volk und Welt Verlag, 1988 Hamburg, Rowohlt, 1989
A massagista japonesa (1984)
A massagista japonesa reúne 35 crônicas de Moacyr Scliar escritas na década de 80. Como foi uma característica permanente de seu trabalho como cronista, o autor usa como matéria-prima pequenos detalhes do cotidiano, sempre permeado pelo humor. Com um olhar aguçado para captar o absurdo, Scliar dá novos contornos ao mundano, denunciando pelo grotesco as loucuras do dia a dia. No texto que empresta o nome ao livro, o choque de realidade causado pela massagista japonesa é apenas um exemplo da grande arte que é escrever sobre miudezas da vida.
10 contos escolhidos (1984)
–
