A editora Edelbra está lançando “A banda na garagem”, com diversas crônicas de Moacyr Scliar. Esta coletânea dá sequência ao projeto da Edelbra Editora iniciado com o livro Deu no Jornal (2008), de publicar uma amostra das crônicas escritas por Moacyr Scliar entre 2008 e 2010 no jornal Folha de S. Paulo.

Em suas crônicas semanais, o autor mostra o lado fantástico da vida real, criando histórias inspiradas em notícias do jornal. A banda na garagem reúne 25 dessas crônicas, selecionadas por Regina Zilberman, em que o autor consegue transformar os fatos cotidianos em literatura leve e humorada.

Da descoberta da vuvuzela como instrumento musical à patrulha do beijo, das campeãs de judô aos jogos do Facebook, nada escapa ao seu olhar atento.

———–

Com organização de Dilse Piccin Corteze e Elisabeth Souza Ferreira, a Academia Passo-Fundense de Letras lança “O Imortal Moacyr Scliar”, com trabalhos selecionados no V Concurso Literário da instituição.

———–

No exterior, mais duas obras de Moacyr Scliar são lançadas com traduções para sueco e romeno. “Brasilien berättar: Ljud av steg”, publicado pela editora sueca Bokförlaget Tranan, é uma antologia que reúne diversos textos de autores brasileiros. Já a editora Univers publicou a tradução da obra “Max e os felinos” (Max şi felinele) para o público romeno.