O Livro da Medicina (2000)
Livro para público jovem com uma análise sobre as motivações que levam alguém a escolher a medicina como profissão, bem como uma pequena abordagem sobre a História da Medicina.
Os Leopardos de Kafka (2000)
Com seu humor característico, Scliar conta a história de um jovem russo que, em 1916, deixa sua aldeia para cumprir uma missão revolucionária a mando de Trotski. Por engano, ele recebe um texto de Kafka e o entende como uma mensagem cifrada. A situação kafkiana que se cria terá desdobramentos até no Brasil do golpe militar. Em Os leopardos de Kafka Scliar narra a história de Benjamin Kantarovitch, um jovem que no dramático ano de 1916, às vésperas da Revolução Russa, dos “dez dias que abalaram o mundo”, sai de sua aldeia judaica no interior da Rússia e vai a Praga cumprir uma missão revolucionária — planejada por ninguém menos do que Leon Trotski. Benjamin está certo de que passará à história. O problema é que, antes de ser revolucionário, ele é atrapalhado. Perde um envelope contendo o nome do agente com quem deverá entrar em contato e, por engano, chega a Kafka, que inadvertidamente também contribui para o imbróglio: confundindo-o com outra pessoa, entrega-lhe um texto intitulado “Leopardos no templo”. A sucessão de equívocos terá desdobramentos inclusive no Brasil — para onde Benjamin emigrará —, à época do golpe de 1964. O jovem revolucionário russo se verá às voltas com a repressão brasileira. Com o seu humor característico, em Os leopardos de Kafka Moacyr Scliar nos mostra que as coisas são mais trágicas — ou cômicas — do que parecem. Seu texto cria uma forma de ilusionismo que se anula sem cessar; essa “arte do desmentido” serve para afirmar, com notável originalidade, a ligação entre a literatura e a vida.
Escrevendo o futuro
A crônica de estreia deste projeto, escrita em 26 de dezembro de 1999, é um belíssimo texto em que Moacyr fala do filme “Jonas que terá 25 anos no ano 2000”, um filme que o comoveu. Ele lembra que o filho Beto terá 21 anos em 2000. É mais do que uma coincidência, é um fato simbólico.
A Colina dos Suspiros (1999)
Futebol, em Pau Seco, é o que move ou paralisa a cidade. O estádio fica ao lado do cemitério. Rubinho, a possível salvação dos paussequenses, é o jogador revelação da cidade, mas sofre uma humilhação pública, ao revelar seu medo de marcar um gol em frente ao túmulo do falecido ídolo Bugio. Desaparece, e só tem um desejo – vingança. Trata-se de um momento decisivo em sua vida. Com humor e sutileza, questões éticas, políticas, sociais, familiares, amorosas, o bem e o mal são discutidos. Futebol, em Pau Seco, é o que move ou paralisa a cidade. O estádio fica ao lado do cemitério. Rubinho, a possível salvação dos paussequenses, é o jogador revelação da cidade, mas sofre uma humilhação pública, ao revelar seu medo de marcar um gol em frente ao túmulo do falecido ídolo Bugio. Desaparece, e só tem um desejo – vingança. Trata-se de um momento decisivo em sua vida. Com humor e sutileza, questões éticas, políticas, sociais, familiares, amorosas, o bem e o mal são discutidos.
A volta de Tarzan
Tarzan é antes de mais nada uma história de sucesso. O criador do personagem, Edgar Rice Burroughs (1875–1950), vinha de uma trajetória de sucessivos fracassos. Reprovado na Academia Militar de West Point, tentara várias profissões: caubói, policial, mineiro. Como outros americanos antes dele (Jack London e Mark Twain), resolveu arriscar-se na literatura para ganhar um dinheirinho.
Minha vida como ladrão
Texto engraçado em que Scliar lembra um aviso misterioso que surgiu na tela do computador. Atenção, pois, ladrões: nunca roubem computadores. “Não lembro mais o texto exato, mas dizia que eu acabava de cometer um ato ilegal e que seria desligado (o computador, o programa ou eu, não ficou claro).
The Collected Stories of Moacyr Scliar (1999)
Albuquerque, New Mexico University Press, 1999
A Mulher que Escreveu a Bíblia (1999)
Relato fictício sobre uma mulher anônima que, há três mil anos, torna-se autora da primeira versão da Bíblia. Narrativa maliciosa que alterna a dicção bíblica com o baixo calão. Ajudada por um ex-historiador que se converteu em “terapeuta de vidas passadas”, uma mulher descobre que, no século x a. C., foi uma das setecentas esposas do rei Salomão — a mais feia de todas, mas a única capaz de ler e escrever. Encantado com essa habilidade inusitada, o soberano a encarrega de escrever a história da humanidade — e, em particular, a do povo judeu —, tarefa a que uma junta de escribas se dedica há anos sem sucesso. Com uma linguagem que transita entre a elevada dicção bíblica e o mais baixo calão, a anônima redatora conta sua trajetória, desde o tempo em que não passava de uma personagem anônima, filha de um chefe tribal obscuro. Ouça o book trailer:
